Con una madre exuberante que se desmarca del estereotipo del relato clásico por su forma de ser, de reírse, de vestir en colores de arco iris y jugar, la ilustradora Gabriela Burin, que acaba de ser elegida para exponer en la Feria del Libro Infantil de Bologna, presenta un libro tan conmovedor como contemporáneo: «Así es mi mamá», un conjunto de textos e imágenes en el que una niña cuenta sobre su mamá, a la que poco le importa la mirada ajena y mas le interesa el vínculo que construye con su hija.
Una mamá que es grandota, se ríe muy fuerte, se relaja tomando una copa de vino en un baño de inmersión, tiene bigotes, se tropieza todo el tiempo -y el mundo parece quedarle chiquito-, cocina galletitas de unicornio y juega a la par que su hija pero también puede estar horas en silencio mientras trabaja frente a la compu. La madre de «Así es mi mamá», el segundo libro de Burin, habla de las muchas madres que habitan el mundo real.
La segunda obra de Burin muestra que importa más ese lazo íntimo que una hija o hijo construye con su madre, que el imaginario colectivo que traza «un deber ser». Como dice la niña de este libro en la primera página: «Mi mamá es única en su especie. Podría estar exhibida en un museo». Cada madre es única y misteriosa en función de quién la mire.
No existe la mamá ideal
Me interesó cuestionar el modelo de mamá ideal, de mamá perfecta. Además de ser un modelo que ya está añejo, no nos representa. Es imposible de cumplir, solo nos genera malestar y frustración. Me pareció importante poder visibilizar otras maternidades posibles. Maternidades más reales. Mostrar que la maternidad no es color de rosa. Que puede ser de todos los colores del arcoiris», dijo a Télam la autora del libro.
Así es mi mamá (Fondo de Cultura Económica) es el segundo título de Burin como autora integral, es decir, de textos e imágenes. El primero fue «Cenicienta a la pimienta», que publicó Ediciones Del Eclipse y hace poco reeditó Syncretics Press para Estados Unidos, donde también se propuso invertir el relato tradicional con «una cenicienta que está lejos de los estereotipos de belleza aceptados y que no sigue ningún protocolo de buenos modales: toma el vino de la botella, usa a su gato como abrigo».
En este nuevo volumen, visualmente muy colorido y con muchos detalles, la mamá narrada desde los ojos de una hija «se toma el tiempo para darse un baño de inmersión. Toca el saxofón. Son cosas que hace para ella, por su propio placer, más allá de la maternidad. Pero también dedica tiempo a hornear galletitas y a leer cuentos, y eso es algo que hace por y para su hija. «Me parece importante habilitar el poder disfrutarnos como mujeres, más allá de la maternidad. Darnos estos permisos, sin culpa», sostuvo la autora, que en el texto juega con ese intento por «desacralizar y terminar con las categorías totalizadoras».
La autora
Gabriela Burin nació en Buenos Aires y dirige el taller de ilustración Dos Meninas, junto a Jimena Tello. Su trabajo se publicó en distintos países del mundo y este año sus ilustraciones -las que realizó para el libro «Cualquier verdura» en coautoría con Nicolás Schuff- fueron seleccionadas para participar en la Exposición de Ilustración de la Feria del Libro Infantil de Bologna, en Italia, una de las citas más prestigiosas del sector, cuya muestra además de presencial se podrá ver online en la web del evento.
Fuente: Télam.
